THERRIEN · Apartments for Rent

Brossard – Superbe 4½ entièrement rénové | Emplacement idéal pour familleAppartement lumineux et rénové avec soin Magnifique 4½ (2 chambres) situé dans un quartier calme, verdoyant et familial, à proximité immédiate des écoles, parcs et services essentiels. Idéal pour famille, couple ou nouveaux arrivants recherchant confort et tranquillité. Caractéristiques de l’immeuble - Ascenseur - Stationnement privé disponible - Salle de buanderie commune Caractéristiques du logement - Cuisine rénovée - Peinture fraîche - Céramique neuve - Fenestration récente - Grande terrasse en pavé-uni, parfaite pour l’été! N’hésitez pas à nous contacter pour toute question ou pour planifier une visite! [www.helisis.ca](http://www.helisis.ca) | [****](mailto:****) Brossard – Beautiful Fully Renovated 2-Bedroom Apartment | Family-Friendly Area Bright, Fully Renovated Apartment Beautiful 2-bedroom (4½) apartment, carefully renovated and located in a quiet, green, and family-friendly neighborhood. An excellent choice for families, couples, or newcomers to Canada seeking comfort, safety, and convenience. Building Features - Elevator - Private parking available - Shared laundry room Apartment Features - Fully renovated kitchen - Fresh paint - New ceramic flooring - Recent windows - Large uni-stone terrace, perfect for the summer! Contact us if you have any questions or would like to schedule a visit! [www.helisis.ca](http://www.helisis.ca) | [****](mailto:****) Emplacement exceptionnel - Parc à 30 mètres - École primaire adjacente au parc - Arrêt d’autobus juste devant l’immeuble - À proximité immédiate : Maxi, Portobello, Panama, RONA / Réno-Dépôt - Accès facile aux grands axes routiers Un cadre de vie idéal Un appartement chaleureux dans un environnement sécuritaire et paisible, parfait pour établir un nouveau chez-soi et profiter de la vie de quartier. La majorité des courses et des besoins quotidiens peuvent être accomplis sans voiture, un avantage important! Prime Location - Park 30 meters from the building - Elementary school next to the park - Bus stop directly in front of the building - Steps away from Maxi, Portobello, Panama, RONA / Réno-Dépôt - Easy access to major roads and services An Ideal Living Environment A warm and welcoming apartment in a safe and peaceful setting—perfect for settling in and enjoying neighborhood life. Most daily errands and essentials can be easily completed on foot, which is ideal!