5721 Rue Briand · Apartment for Rent

🌟 À louer – Grande maison familiale au cœur de Ville-Émard 🌟 Cette spacieuse propriété offre tout le confort recherché : ✅ 5 chambres ✅ 1 salle de bain + 2 salles d’eau ✅ Un bureau fermé (idéal télétravail) ✅ Stationnement privé pour petit véhicule ✅ Cour intime parfaite pour profiter de l’été 📍 Emplacement de choix, à proximité de tous les services, écoles, transports et commerces. Une maison idéale pour une grande famille ! 🔒 Conditions : Preuve d’emploi, de revenus, cote de crédit et enquête pré-location (Oligny & Thibodeau) Non-fumeur (tabac, cannabis ou autres) Aucune location à court terme (Airbnb interdit) Assurance responsabilité civile de 2M$ requise Aucun animal permis 👉 Plusieurs possibilités s’offrent à vous, ne manquez pas cette opportunité ! 📩 Contactez-moi dès maintenant pour plus d’informations ou pour planifier une visite. -------------------------------------------------------- 🌟 For Rent – Spacious Family Home in the Heart of Ville-Émard 🌟 This large property offers all the comfort you’re looking for: ✅ 5 bedrooms ✅ 1 full bathroom + 2 powder rooms ✅ A closed office (perfect for remote work) ✅ Private parking for a small vehicle ✅ Cozy backyard, perfect for enjoying summer 📍 Prime location, close to all services, schools, public transit, and shops. An ideal home for a large family! 🔒 Conditions: Proof of employment, income, credit score, and pre-rental screening (Oligny & Thibodeau) required Non-smoking (tobacco, cannabis, or others) No short-term rentals (Airbnb prohibited) $2M liability insurance required No pets allowed 👉 Many possibilities await you — don’t miss this opportunity! 📩 Contact me today for more information or to schedule a visit.