La version française suit...
Spacious 2 bedroom apartment with high ceilings and plenty of natural light. Situated in the first floor (and at the south end) of the newly built "Square Wilfrid" condominium building in the heart of Aylmer.
Indoor parking. Gym. Storage Locker. Very quiet and peaceful courtyard with trees. Soundproof construction with lots of natural light.
Available for August 15th occupancy.
Rent:
- $1,300 / month
- Rent includes gym access, underground parking space, condo fees and snow removal
- Appliances included in rent: Stove, Fridge, Dishwasher, Washer, Dryer
- Rent does not include: heating, electricity
FEATURES:
Entrance to building:
- 24 hour security camera monitoring, front door camera viewable on TV
- Electronic key entry system
Condo features:
- Open concept design
- Ground floor unit
- 2 large closed bedrooms
- Master bedroom has ensuite bathroom and walk-in closet
- Walk-in shower and separate bathtub
- Large closets throughout – lots of storage
- Electric heating/air conditioning unit
- Porcelain floor in kitchen and bathroom, as well as engineered hardwood floor throughout
- Quartz counter-top in kitchen and in bathroom
- Large kitchen with spacious pantry
- Large patio/balcony
- Direct access to Interior condominium courtyard with reading nooks, green spaces, BBQ, fountain, terraces.
- Fully equipped gym included (free, located on same floor)
- Multipurpose Room Available for free reservation
- Completely wheelchair accessible (entrance, bathrooms, hallways, elevators)
Heated Underground Parking:
- Large corner parking space
- Storage locker
- Water hose to wash your car
- Wheelchair accessible elevator to garage
Location features:
- Bus stop in front of building – 30 minutes to downtown
- Galeries Aylmer shopping center within 3 minute walk
- Walkscore: 95
Please call Gabriel or Karina at 819 682 2906.
------
Spacieux appartement de 2 chambres à coucher avec hauts plafonds et beaucoup de lumière naturelle. Situé au premier étage (et à l'extrémité sud) de l'immeuble en copropriété "Square Wilfrid" nouvellement construit au coeur d'Aylmer.
Stationnement intérieur. Gym. Locker pour le stockage. Cour très calme et paisible avec des arbres. Construction insonorisé avec beaucoup de lumière naturelle.
Disponible pour le 15 août.
Le loyer:
- $ 1,300 / mois
- Le loyer inclut une salle de sport, espace de stationnement souterrain, les frais de copropriété et de déneigement
- Le loyer inclut 5 appareils: cuisinière, réfrigérateur, lave-vaisselle, laveuse, sécheuse
- Le loyer ne comprend pas: le chauffage, l'électricité
CARACTÉRISTIQUES:
Entrée de l'immeuble:
- 24 heures suivi de caméra de sécurité, caméra de porte d'entrée visible à la télévision
- Système d'entrée clé électronique
Caractéristiques de copropriété:
- Concept ouvert
- Unité de rez chaussée
- 2 grandes chambres fermées
- Fenestration généreuse
- La chambre principale a salle de bains et dressing
- Douche de plain-pied et une baignoire séparée
- Grands placards partout - beaucoup de rangement
- Unité de chauffage / climatisation électrique
- Plancher de porcelaine dans la cuisine et salle de bains, ainsi que le plancher de bois franc d'ingénierie
- Comptoir de quartz dans la cuisine et dans la salle de bain
- Grande cuisine avec îlot spacieuse
- Grande terrasse / balcon
- Accès direct à l'intérieur copropriété cour avec terrasses, coins de verdure et de lecture, fontaine et arbres centenaires
- Salle de gym entièrement équipée (gratuit, situé à l'étage)
- Salle polyvalente disponible pour réservation gratuite
- Entièrement accessible en fauteuil roulant (entrée, salle de bains, couloirs, ascenseurs)
Stationnement souterrain chauffée:
- Grand espace de stationnement de coin
- Coffre de rangement
- Le tuyau d'eau pour laver votre voiture
- Le garage est accessible par ascenseur
Les fonctions de localisation:
- Arrêt de bus en face du bâtiment - 30 minutes du centre-ville
- Centre commercial des Galeries Aylmer à moins de 3 minutes à pied
- Walkscore: 95
SVP appelez Gabriel ou Karina à 819 682 2906.