Cortes St. 23 Cortes St #10, Boston, MA is a rental apartment building with 10 floorplans available. It is located in the Bay Village neighborhood of Boston. It has apartment amenities including dishwasher, in-unit laundry, fireplace, hardwood floor, high ceilings, on-site laundry, carpet, and walk-in closets. Cats are allowed, making it a pet-friendly building.